Bob Kanza, Illustration africaine